Das Lager Kriegsgefangenen  Margueritte in Rennes

Ed: 27/04/2014

Version françaisedrap-fr-20.jpg (5386 octets)

baraque11.jpg (63074 octets)

 

Weihnachten 1945 in der Gefangenschaft in Rennes
Von Peter Jürgensen

Es ist das erste Mal in meinem Leben,
daß mir ums Herze ist so schwer,
was würde ich darum wohl geben,
wenn Freude wäre um mich her!

Wenn Weihnacht ist, das Fest der Freude,
so sei's gehalten und bedacht,
wie aber ist es bei uns heute,
in unserer Gefangenschaft?

Es ist, als lägen Eisenbänder
Ganz fest und hart um unsere Brust,
und stumm gefaltet sind die Hände,
mein Herz ruft Sturm jetzt in der Brust.

Gerade heut am heiligen Abend,
wenn Ihr zu Haus beim Kerzenschein,
die Augen sich am Glanze labend,
soll'n die Gedanken bei Euch sein.

Ein schönes Bild hält uns umfangen,
es ist zu Haus, im trauten Heim,
wo unterm Baum wir alle standen,
jetzt dürfen wir nicht bei Euch sein!!

Wenn wir in den Baracken liegen,
kein Kerzenlicht uns spendet Schein,
so sollen unsere Wünsche fliegen
zu Euch, wo stille Freud' wird sein.

Wir werden keine Freude haben,
doch mutlos sind wir trotzdem nicht,
Es gibt bei uns auch kein Verzagen,
nur still' Gebet wohl jeder spricht.

Und dieses soll umher jetzt steigen,
für uns ein Trost in allem Leid,
denn eines ist uns allen eigen,
daß man's nach außen keinem zeigt.

Der Abend neigt sich still zu Ende,
so manchem hat er Schmerz gebracht.
Wir bitten, daß sich alles wende,
Das Lied erklingt: Stille Nacht!

haut.gif (474 octets)